Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 3, 1779

»
Insel Kos
Stadt Kos
Grabinschrift
Stele
Marmor
1./2.Jh. n.Chr. (II) / 3.Jh. n.Chr. (III)
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
I
I
tit. erasus
eradierte Inschrift
III
III
1Εὔ<π>ορος Δημητρίου.
1Euporos S.d. Demetrios.
vacat 0,035
vacat 0,035
II
II
1Αἰτωλία χρησ‒
1Aitolia, du
2τὴ χαῖρε, Δημη‒
2treffliche, leb wohl!, T.d. Deme-
3τρίου.
3trios.